Beavis e Butt

NEW YORK — Gli anni '90 stanno tornando alla ribalta, con gli elastici di nuovo accettabili, "Night Court" di nuovo in TV e marsupi e flanella di gran moda. Ma non siamo negli anni '90 finché due degli adolescenti più idioti ritornano, ridacchiando lungo la strada.

Esatto, Beavis e Butt-Head - per sempre non maturi - sono sulla piattaforma di streaming Paramount+ in questi giorni, ancora deridendo la cultura e dicendo cose del tipo: "Quella nuvola sembra un sedere".

"A volte è quasi divertente andare in quella parte pigra del tuo cervello dove esprimi qualunque pensiero stupido ti venga fuori", dice Mike Judge, che ha creato il duo e dà loro la voce.

Una seconda stagione di "Mike Judge's Beavis and Butt-Head" è iniziata questo mese con i nostri eroi al corso di meditazione obbligatorio a scuola, un'alternativa alla punizione. "Fa schifo," dice Butt Head, quello dai capelli scuri con l'apparecchio e una maglietta degli AC/DC. "Ora prova a svuotare la mente da tutti i pensieri", dice l'insegnante. È sorprendentemente facile.

C'è anche una visita a un seggio elettorale - i ragazzi lo scambiano per uno strip club - e più tardi un piano per comprare birra dipingendo a spruzzo i capelli di Beavis con vernice bianca per farlo sembrare più vecchio. Le cose vanno storte, ovviamente, quando sale su un bus navetta per una comunità di pensionati.

L'aspetto, l'atmosfera e la ironia dello spettacolo non sono cambiati, anche se al giorno d'oggi ci sono meno video musicali. Il giudice si affida a un produttore per setacciare YouTube alla ricerca di video che potrebbero scatenare una critica spontanea. È tutto molto senza tempo.

"Questa è la bellezza di 'Beavis and Butt-Head': non importa in quale decennio sei nato, sei in grado di trovare modi per connetterti a loro e forse anche vedere pezzi di te stesso in loro", ha detto Domenic DiMeglio, capo responsabile marketing per Paramount+.

Ci sono alcune tangenti bizzarre, in particolare il ritorno a un universo alternativo in cui Beavis e Butt-Head sono di mezza età. Il giudice ha ideato un episodio in cui si sposano senza rendersene conto.

L'originale "Beavis and Butt-Head" arrivò nel 1993 su MTV e divenne un successo immediato, correndo per sette stagioni prima di andare in pausa nel 1997. Il duo poco dinamico tornò con un'ottava stagione indipendente nel 2011, e il la serie è stata ripresa l'anno scorso.

L'influenza di questo spettacolo è stata così forte che ha generato un lungometraggio intitolato "Beavis and Butt-Head Do America" ​​nel 1996 e un altro intitolato "Beavis and Butt-Head Do the Universe" nel 2022.

Il giudice dice che ha iniziato a pensare di tornare nel suo duo di cartoni animati dopo la band Portugal. The Man gli ha chiesto se poteva presentarli con i suoi iconici personaggi del titolo al Coachella del 2018.

"L'ho pensato come un modo per 'Fammi vedere come suona se la mia voce suona ancora come loro.' E l'ho fatto. L'ho riprodotto e sembrava ancora Beavis e Butt-Head. E quindi questo è in parte ciò che mi ha fatto pensare di rifarlo. "

Gli obiettivi sono cambiati, anche se alcuni principi mostrano no. Se qualcosa è già divertente, di solito non è un buon bersaglio. Ed essere sovraesposti è solitamente una luce verde. Così l'Axl Rose di ieri è diventato il Jack Harlow di oggi.

Questa stagione vede Beavis e Butt-Head schiacciare Lil Nas X, Audrey Nuna, Bill Gates, Ronald Reagan e persino il Buddha. C'è una scena bizzarra in cui i ragazzi infastidiscono così tanto Gesù e Ganesh sul piano astrale che le divinità, a turno, prendono a pugni i ragazzi.

Judge ha avuto l'idea originale in un periodo in cui la TV era piena di yuppie: "The Cosby Show", "Family Ties", "The Fresh Prince of Bel-Air" e "Mad About You".

"Forse in parte è stato una reazione a questo: trovare un posto nella commedia che fosse diverso", ha detto. "Ma non stavo cercando di essere scioccante o nervoso. Stavo solo cercando di renderlo divertente."

Ci sono state molte contraccolpi. Il giudice ritiene che "Beavis e Butt-Head" siano stati gravemente fraintesi all'epoca da alcune persone che li accusavano di contribuire a ogni sorta di cattivo comportamento adolescenziale. Il giudice ha ricevuto anche minacce di morte.

Il duo di cartoni animati è tornato in un panorama mediatico molto diverso, uno dei quali ha avuto un ruolo nello sfondamento. Riusciranno due adolescenti sarcastici e con poca coscienza sociale ad avere la capacità di farsi strada nel clamore online?